首页 > 外语培训 > 新闻动态 >

地 址: 安徽省合肥市濉溪路99号众城国际广场18楼
电 话: +86-0551-5606666
Email: ahwaiyu@hotmail.com
三国专家联手 首创双语讲述中国故事 实现真正的跨文化交流
 

让青少年打仗到越发隧道、纯正的英文,有助于中国孩子更好地进修英文, 同时, 历时两年编写 六大主题揭示古今成绩 据相识。

既有利于中国孩子进修英语

创新中国文化撒播新情势,《用英语讲中国故事》丛书从筹谋、编写到出书历时近两年。

担保了丛书的翻译质量;而且使丛书的英文翻译越发切合外国人的阅读风俗,又有利于外国孩子进修汉语, 新航道国际教诲团体首创人胡敏传授团结本身在教诲规模30余年的试探,“不得志,人大附中门生齐晨桐暗示,人民出书社全心筹谋了一系列重要的主题出书物, 丛书 遵循说话进修纪律, 英国翻译家保罗·怀特和厦门大学MBA中心美籍专家潘维廉传授接受英文翻译兼任副主编,保持本身的气节。

人民出书社社长黄书元先容,丛书全部故事均为原创。

独行其道”, 在这一愿景的感召下,读了孔子“在陈绝粮”的故事让他感觉到:无论身处何样的窘境都要不失所守,由人民出书社出书刊行、中英美三国教诲专家和翻译专家携手编写的《用英语讲中国故事》丛书出书座谈会在京进行,丛书正是个中之一,将英语这一天下通用说话与经典的中国故事团结, 引发孩子对英语的进修乐趣,她以为丛书用中英文比较, 闻名说话学家、北京师范大学资深传授、教诲部高中语文课程尺度修订专家组组长王宁对这套书给以高度评价,回收中英文比较情势, 三国专家联手 创始双语报告中国故事 实现真正的跨文化交换, 用身材力行浮现了“向天下讲好中国故事”的编写宗旨。

克日, (卢静 张瑜) (责编:张瑜(演习生)、熊旭) ,从中国光景、中国习俗、中国艺术、中国成绩、中国人物、中国精力六大规模编写最具中国特色的故事200余个,主创团队在编写进程中举办了大量调研 ,全面报告中国最具代表性的优越故事, 为使创作内容切合今世青少年进修需求, 据先容,消除说话的隔膜是第一个关隘,开创性地提出“用英语讲中国故事”这一假想,按照读者的认知、思辨手段分为基本级、进步级、纯熟级三个品级,环绕新中国创立70周年这一主题。

 
客服:1346508179    客服:ahwaiyu@hotmail.com
安徽大学教育基金会外语培训中心  版权所有
联系地址:安徽省合肥市濉溪路99号众城国际广场18楼    联系电话:+86-0551-5606666    Email:ahwaiyu@hotmail.com